3月・４月のカリフォルニアレストランでは♪春の行楽ブッフェ♪
”ラディソンホテルで春を満喫”をテーマに
春野菜を取り入れたさまざまなメニューをご用意して皆様のお越しをお待ちしております。
オープンキッチンではランチ・ディナーともに
シェフが目の前で出来たてのお料理をサービスさせて頂きます。
またJA富里直販の新鮮野菜をスロージューサーで絞ったドリンクは栄養満点で大人気！！
心地よい春風とともにテラスでランチもお楽しみ頂けます。

ランチバイキング
【月-土】11:30～14:00
大　　人　　￥2,600
65歳以上　   ￥2,000
6〜12歳　　  ￥1,400
5歳以下　　無 料
【日曜日】11:30～14:00
大　　人　　￥3,200
65歳以上　 ￥2,600
6〜12歳　　 ￥1,800
5歳以下　　無 料

＊CRCカードをご提示のお客様は上記金額より30%offとなります。
詳しくはカリフォルニアレストランまでお問合せ下さい。

【Lunch Menu】～ランチメニュー～
～冷製～
・春キャベツと生ハムのサラダ
・新玉葱と若鶏の南蛮漬け
・筍と蒸し海老の春サラダ
・アスパラとサーモンのハニーマスタード
・菜の花とキャベツの塩昆布マリネ
・蕪と飯蛸の和風マリネ
・コハダ卯の花和え
・ホテル特製サラダバー　　など

～温製～
・彩り野菜と浅利の白ワイン蒸し
・春牛蒡と鶏肉のピリ辛炒め
・新しゃがのジャーマンポテト
・ビーフストロガノフ
・キャベツのスチーム　ベーコンと茸のクリームソース
・ソーセージと野菜のピザ
・山菜炒飯
・鯖の味噌煮
・山菜の天麩羅　など

～スープ～
・グリーンピースのクリームスープ
・人参とジャガイモのポタージュ　など
＊日替わり

～カレー～
・タイカレー
・ポークカレー
・キーマカレー
・チキンカレー
＊日替わり

～ライブ～
【月～土】
・創作パスタ
＊日替わり
【日曜日】
・ローストビーフ

～デザート～
・キャロットパウンドケーキ
・ナッツタルト
・フロマージュタルト
・ヨーグルトベリームース
・ラズベリームース
・イチゴプリン
・オレンジゼリー
・シュークリーム
・ホテル特製プリン
・ソフトクリームコーナー（ランチ・ディナー）
・季節のフルーツコーナー（ランチ・ディナー）など
＊日替わり

ディナーバイキング
【月-日】17:30～21:30
大　　人　　 ￥3,200
65歳以上　　￥2,600
6〜12歳　　  ￥1,800
5歳以下　　無 料
＊CRCカードをご提示のお客様は上記金額より30%offとなります。
詳しくはカリフォルニアレストランまでお問合せ下さい。

【Dinner Menu】～ディナーメニュー～
～冷製～
・春キャベツと生ハムのサラダ
・新玉葱と若鶏の南蛮漬け
・筍と蒸し海老の春サラダ
・アスパラとサーモンのハニーマスタード
・菜の花とキャベツの塩昆布マリネ
・蕪と飯蛸の和風マリネ
・コハダ卯の花和え
・ホテル特製サラダバー　　など

～温製～
・アスパラと帆立のガーリックバター醤油
・牛肉と筍のオイスター炒め
・鶏肉のハーブソテー　マスタードソース
・菜の花のパンチェッタのソテー
・春野菜と魚介のサフランピラフ
・ジャガイモとベーコンのピザ
・桜海老のつみれと根野菜の煮物
・山菜の天麩羅　など

～スープ～
・グリーンピースのクリームスープ
・人参とジャガイモのポタージュ　など
＊日替わり

～カレー～
・タイカレー
・ポークカレー
・キーマカレー
・チキンカレー
＊日替わり

～ライブ～
【月～金】
・イタリアポークと春野菜のソテー　新玉葱の味噌ガーリックソース
【土・日】
・ローストビーフ

土：ファミリーデー
6歳～12歳のお子様をお連れのお客様は大人1名様につきお子様1名半額となります。
<ランチ>￥1,400 → ￥700
<ディナー>￥1,800→￥900
お子様も大人の方も楽しめるチョコレートフォンデュをご用意。キッズコーナーでは
お子様がお好きなアイテムで作れるお子様ランチコーナーもご用意しております。

◆ アラカルトメニューもご用意しております。
◆食材の都合により、メニューを変更する場合がございます。
◆記載料金には、税金及びサービス料が含まれます。
◆上記メニューはごく一部です。
◆メニューは日替わりとなります。
＊掲載写真は一部イメージです。